UNDERGROW

TÉRMINOS DE USO

Al crear una cuenta o jugar a UnderGrow ("el juego") aceptás estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el juego.

1. Quién ofrece el juego

UnderGrow lo desarrolla y administra UnderGrow Team, a cargo de Ivan Bee ("los responsables"). Contacto: contacto@undergrowgame.com.

2. Edad

Para jugar tenés que tener 18 años o más. Si descubrimos que alguien es menor, cerramos su cuenta y borramos sus datos.

3. Tu cuenta

• La cuenta es personal: una persona, una cuenta. Sos responsable de lo que pase con ella y de cuidar tu contraseña.
• Está prohibido usar varias cuentas para ayudarte a vos mismo (comprarte, contratarte, asociarte o atacarte). Las cuentas que se usan desde el mismo navegador quedan vinculadas y no pueden interactuar entre ellas. Si compartís la computadora con otra persona, las dos pueden jugar igual.
• No se pueden crear cuentas con mails descartables ("de usar y tirar"), y al crear o entrar a la cuenta se usa una verificación automática contra robots (Cloudflare Turnstile).

4. Lo que no se puede hacer

• Usar el juego, el chat, los nombres o las imágenes para ofrecer, comprar o coordinar ventas reales de cualquier sustancia.
• Compartir datos de contacto (teléfonos, mails, links, usuarios de otras apps).
• Publicar contenido ilegal, violento, sexual, discriminatorio, que acose a otra persona o que use datos de alguien sin permiso.
• Hacer trampa: programas automáticos, aprovechar errores del juego a propósito, atacar el servidor o intentar entrar a cuentas ajenas.
• Hacerse pasar por otra persona, por los responsables del juego o por una marca real.

5. Lo que publican los jugadores

Los nombres de productor, de sociedades y de variedades, las imágenes, los logos y los mensajes del chat son responsabilidad exclusiva de quien los publica. Al publicarlos nos permitís mostrarlos dentro del juego a los demás jugadores. El chat es público, se guarda y lo puede leer el administrador.

6. Lo virtual no vale plata

La plata, las plantas, los envases, las variedades, las acciones de sociedades, los trofeos y todo lo que hay en el juego son ficción: no tienen valor real, no se pueden cambiar por dinero ni por nada real y no son tuyos fuera del juego.

7. Moderación y sanciones

El administrador puede borrar mensajes, sacar imágenes, logos o variedades, pedir que cambies un nombre, silenciarte en el chat o cerrar tu cuenta, sin aviso previo, si no cumplís estos términos. Las ventas reales o los datos de contacto son motivo de cierre inmediato y pueden ser denunciados a las autoridades.

8. El juego puede cambiar

El juego está en desarrollo. Podemos cambiar sus reglas, sus precios internos y su balance, reiniciar temporadas o partidas, o dejar de ofrecerlo, en cualquier momento.

9. Sin garantías

El juego se ofrece "tal como está", gratis, sin garantía de que funcione siempre ni sin errores. En la medida en que lo permita la ley, los responsables no responden por pérdidas de partidas o datos del juego, ni por lo que hagan otros jugadores.

10. Cambios en estos términos

Si cambiamos estos términos, actualizamos la fecha de arriba y, si el cambio es importante, te avisamos en el juego. Si seguís jugando después del aviso, aceptás los términos nuevos.

11. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier conflicto se resuelve ante los tribunales ordinarios de la Ciudad de Mendoza, Provincia de Mendoza, salvo que la ley de protección del consumidor te dé derecho a otro lugar.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Acá te contamos qué datos guarda UnderGrow, para qué y qué podés hacer con ellos. Aplicamos la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales de la República Argentina.

1. Responsable

El responsable de los datos es UnderGrow Team, a cargo de Ivan Bee. Para cualquier pedido sobre tus datos escribí a contacto@undergrowgame.com.

2. Qué datos guardamos

• Tu cuenta: tu mail y tu contraseña. La contraseña se guarda cifrada: nadie, ni siquiera el administrador, puede leerla.
• Tu productor: el nombre que elegís, tu país y tu provincia o estado, y la imagen que subas, si subís una.
• Tu partida: todo lo que hacés en el juego (plantas, ventas, empleados, sociedades, ataques, trofeos), para que el juego funcione igual en cualquier aparato.
• El chat: los mensajes que escribís, con la fecha y tu nombre de productor.
• Un número del navegador: un número al azar que el juego guarda en tu navegador para detectar cuentas que se usan desde el mismo lugar. Se manda a nuestro servidor junto con tu cuenta, pero no dice nada sobre vos: no es tu nombre, tu ubicación ni una "huella" de tu computadora.
• Datos técnicos: como cualquier sitio web, los servidores registran por un tiempo la dirección IP, la fecha y el tipo de navegador de cada pedido, para seguridad y para arreglar errores.

No pedimos tu nombre real, tu documento, tu teléfono, tu dirección ni datos de pago, y no hay publicidad.

3. Para qué los usamos

• Para que puedas entrar a tu cuenta y jugar online.
• Para mostrarles a los demás jugadores lo que es público en el juego: tu nombre de productor, tu país y provincia, tu imagen, tus resultados en los rankings, la copa y el mapa, y tus mensajes del chat. Tu mail nunca se muestra.
• Para moderar el juego y evitar trampas (cuentas falsas, robots, ventas reales).
• Para mandarte los mails de la cuenta: confirmación y cambio de contraseña.
• Para mandarte, de vez en cuando, novedades del juego (por ejemplo, una actualización grande). Cada uno de esos mails trae un link para darte de baja: si lo tocás, no te volvemos a escribir. Darte de baja no cambia nada de tu cuenta ni de tu partida. No mandamos publicidad de otros ni le pasamos tu mail a nadie.

4. Con quién se comparten

No vendemos ni regalamos tus datos. Para que el juego funcione usamos estos servicios, que los procesan solo para eso:

• Supabase: las cuentas, la base de datos y las imágenes.
• Cloudflare: la página web y la verificación contra robots (Turnstile).
• Resend: el envío de los mails de novedades (recibe solo tu mail y tu nombre de productor, para mandártelos).
• jsDelivr: sirve una parte del código y las banderas de los países.

Sus servidores pueden estar fuera de la Argentina. Solo entregaríamos datos a una autoridad si una ley o un juez nos obliga.

5. Cuánto tiempo

Guardamos tus datos mientras tengas la cuenta. Si pedís que la borremos, borramos tu mail, tu productor y tu partida en un plazo de 30 días. Algunos registros pueden quedar un tiempo más si hacen falta por seguridad o por una obligación legal: los mensajes del chat que hayan sido denunciados y los registros de ataques del juego.

6. Tus derechos

Podés pedir gratis ver qué datos tuyos tenemos, corregirlos o que los borremos, escribiendo a contacto@undergrowgame.com desde el mail de tu cuenta. Te respondemos dentro de los 10 días corridos si pedís ver tus datos, y dentro de los 5 días hábiles si pedís corregirlos o borrarlos, como dice la ley. Podés pedir ver tus datos gratis cada seis meses, o antes si tenés un interés legítimo (artículo 14, inciso 3, de la Ley 25.326).

La Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de órgano de control de la Ley 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos de quienes resulten afectados en sus derechos por el incumplimiento de las normas de protección de datos personales (argentina.gob.ar/aaip).

7. Lo que se guarda en tu navegador

El juego guarda en tu navegador tu sesión (para no pedirte la contraseña cada vez), tus preferencias (volumen, radio) y el número del punto 2. No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento. Si borrás los datos del navegador, se borran también.

8. Menores

El juego es solo para mayores de 18 años. Si sos padre, madre o tutor y creés que un menor tiene una cuenta, escribinos y la borramos.

9. Cambios

Si cambiamos esta política, actualizamos la fecha de arriba y, si el cambio es importante, te avisamos en el juego.